Performs any cleanup required when this view is being disposed of. Currently, this includes stopping playback.